pühapäev, 16. november 2008
keeled brrrr
Asi muutub tõsiseks. Ma siin loen oma magistritöö jaoks galeegi keelset raamatut. Noh, enamasti galeegi keeles, mõnikord vahetab hispaania keelele ka ja siis sujuvalt jälle galeegi keelele üle. Ja ma siin mõtlesin, et hakkan ära väsima vist sellest lugemisest, sest see keel tundub juba nii imelik ning siis uuesti tähelepanelikumalt vaadates ja asja üle juureldes avastasin, et viimased 5 lk-d oli hoopiski portugali keeles. Aga see oli äärmiselt lahe, et ma isegi enam aru ei saa, mis keeles ma parasjagu loen. Arusaadav ju kõik :p
Tellimine:
Postituse kommentaarid (Atom)

Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar